みんなの笑顔が三重(みえ)てくる Jima-t’s diary

「地域性」に光をあて、「違い」を学び、リスペクトし、楽しむというスタンスで四日市や三重の魅力を伝えていきます

ローカルスーパーマーケット サンシ編

Ep.41

休日、最も好んで利用するスーパーが「サンシ」だ。

 

「いくわ店」や「こもの繁盛店」は大型店舗で魚介と精肉コーナーが充実しており、マグロや鶏モモ肉が私のお気に入りだ。

 

鈴鹿市に本社を置くこのローカルスーパーは

「北のサンシ、南のぎゅーとら」

と言われる通り、三重県北部・北勢地域でよく見る。

 

f:id:Jima-t:20210409205635j:plain

スーパーサンシ いくわ店

 

「サンシ」の元は、「三泗」である。

 

四日市では、「名泗コンサルタント」「三泗地域協議会」「スズキアリーナ三泗」などに使われており、

「泗」とは日市を、「名」は古屋を、「三」は重県や重郡を表す。

 

四日市市のHPによると「泗」は、孔子山東省で塾を開いた地名「泗水」にあやかって美称されたものとのことだ。

 

それにしても、さんずいに四で「泗」とはオシャレだ。

 

f:id:Jima-t:20210409205640j:plain

 

「日永カヨー店」は地域最大の売り場面積を誇る。入り口に設けられた野菜コーナーでは、地元の生産者さんから直接買い上げて地元農家を応援するだけでなく、彼らの顔出しをして消費者への安心を訴求する効果も出している。

 

f:id:Jima-t:20210409205645j:plain

f:id:Jima-t:20210409205650j:plain

f:id:Jima-t:20210409205655j:plain

 

また、サンシの強みの一つは宅配にあるらしい。

実に40年の実績を誇るというこのサービスは、コロナ禍の下でますます重宝されているようだ。実際に、サンシの宅配小型トラックをよく見かける。

 

名は体を表すとおり、「サンシ・三泗」はこの地域に根付いたものなのだ。

 

f:id:Jima-t:20210409205701j:plain

サンシの宅配サービス  三重就職NAVI HP より

 

----------------------------------------

Local supermarket サンシSanshi

Ep.41

サンシSanshi which means the north region of Mie including Yokkaichi is one of the biggest local supermarket.

I often go there weekend.  Tuna or thigh chicken meat are my favorite one.

 

There are much vegetables made by local farmers.

I enjoy trying them and be satisfied with their good quality.

 

www.supersanshi.com

 

usagism2000.theshop.jp